pay the piper中文、Pied、peck中文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
pay the piper中文關鍵字相關的推薦文章
pay the piper中文在he who pays the piper calls the tune.中文(繁體)翻譯：劍橋詞典的討論與評價
he who pays the piper calls the tune.翻譯：誰是老闆誰說了算。／財大者氣粗。。了解更多。
pay the piper中文在pay the piper-翻译为中文-例句英语的討論與評價
在中文中翻译"pay the piper" ; I'll have to pay the piper. 现在他想要血债血还，我不得不偿还我欠下的债 ; Tell her not to pay the piper. 跟她说不用伺候那个吹风笛的.
pay the piper中文在请问英语好的朋友们，No one pays the piper 什么意思？的討論與評價
所以pay the piper表示的是某人要承担责任、后果、费用。 我们回到你问的这个问题，No one pays the piper 表示没有人愿意承担责任、后果、费用。
pay the piper中文在ptt上的文章推薦目錄
pay the piper中文在翻译笔记# pay the piper 付钱给吹笛者... 来自希尔伯特的玫瑰的討論與評價
翻译笔记# pay the piper “付钱给吹笛者”这个短语的意思是“为一时的享乐承担后果/费用”。这个短语可能的来源是德国传说《花衣魔笛手》（Rattenfänger ...
pay the piper中文在pay the piper - WordReference.com 英汉词典的討論與評價
主要翻译. 英语, 中文. pay the piper v expr, figurative (face the consequences) (比喻), SCSimplified Chinese 付出代价，受到恶报，自食其果，承担后果fù chū dài ...
pay the piper中文在pay the piper 中文的討論與評價
pay the piper中文 中文意思:承擔費用...,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋pay the piper的中文翻譯,pay the piper的發音,三態,音標,用法和例句等。
pay the piper中文在piper - Yahoo奇摩字典搜尋結果的討論與評價
牛津中文字典. piper. 管道工,吹笛子的人. PyDict. pipers. piper的名詞複數. Dr.eye 譯典 ... pay the piper · 查看更多. ph. 付給吹笛者的錢；獨自支付費用,自食其果,承擔 ...
pay the piper中文在pay the piper中文- 英漢詞典的討論與評價
pay the piper中文 的意思、翻譯及用法：承擔后果；承擔費用。英漢詞典提供【pay the piper】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
pay the piper中文在pay the piper是什么意思? pay the piper翻译(中文英文)的討論與評價
pay the piper 的解释是：承担费用… 同时，该页为英语学习者提供：pay the piper的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。
pay the piper中文在pay the piper是什么意思？的討論與評價
所以“ pay the piper”的意思就是“ 负担费用、承担责任”，而call the tune，指的就是“ 有命令权的人”。 4. to pay the cost for decadent…